舊日的心願，在泥土之中沉睡。
要過多久，花兒才會綻放呢？
把這眼淚獻給你，若你能更發光發亮，
從這一直默默守護著你的天空，化成雨點降下。
啊啊，為你獻上，
這樣的我能夠為你做到的，
盡最大努力治癒你的空虛，
來吧，化成雨吧。
この涙を君に捧ぐ。
夢想，何時才發芽呢？
舊日的心願，在泥土之中沉睡。
要過多久，花兒才會綻放呢？
把這眼淚獻給你，若你能更發光發亮，
從這一直默默守護著你的天空，化成雨點降下。
啊啊，為你獻上，
這樣的我能夠為你做到的，
盡最大努力治癒你的空虛，
來吧，化成雨吧。
この涙を君に捧ぐ。
夢想，何時才發芽呢？